2021

Reclaiming Digital Infrastructures

Download de PDF publicatie: http://www.books.constantvzw.org/home/RDI/RDI.pdf

Taal: Engels

Wát we leren en hóe we leren hangen nauw samen. Nu digitaal leren een nieuwe norm lijkt te zijn geworden, is het belangrijk de digitale tools te kunnen lezen en begrijpen en om artistieke kennis daarin een rol te laten spelen.

Deze samenwerking met KASK, School of Arts in Gent integreert een kritische en creatieve houding tegenover de digitale tools die op KASK gebruikt. Dit is cruciaal willen we in de toekomst kunnen inspelen op digitale ontwikkelingen die dichter aansluiten bij de ontwerp- en kunstpraktijk. Het reclaimen van de digitale ruimte voor artistiek-educatieve toepassingen begint bij een analyse van haar (digitale) materialiteit, daarmee durven spelen en speculeren om artistieke toekomstgerichte voorstellen te kunnen formuleren.

Reclaiming Digital Infrastructures neemt KASKs digitale infrastructuur als uitgangspunt voor close-reading sessies. Die infrastructuur is zowel technisch als ethisch, legaal en speculatief, economisch en politiek: ze bestaat uit kabels en servers, uit sociale omgevingen, wetten en regels, licenties en relaties tussen menselijke- en andere wezens. De sessies maken connecties tussen de verschillende infrastructurele aspecten.

Reclaiming Digital Infrastructures vertrekt vanuit een F/LOSS perspectief. (Free Libre Open Source Software) Deelnemers maken kennis met F/LOSS softwares en/of methodes.

Met bijdrages van: Elodie Mugrefya, Wendy Van Wynsberghe, Jara Rocha, Martino Morandi, Manetta Berends, Femke Snelting, Seda Gürses

Grafisch Ontwerp: Manetta Berends + Cristina Cochior / Varia
Redactie: Femke Snelting + Peter Westenberg

Met de steun van: KASK School of Arts, Gent

2021

Alchorisma

Lees de publicatie: https://alchorisma.constantvzw.org

Taal: Engels

De werksessie Alchorisma vond plaats in december 2018 in Z33, Huis voor Hedendaagse Kunst, Design en Architectuur in Hasselt, in samenwerking met FoAM en RYNB.ORG. In augustus 2020 vond een tweede werksessie plaats in het prachtige familiehuis van Anne-Laure Buisson, een van de deelneemsters, in Beaulieu, Vercors, Frankrijk.

Deze publicatie is het resultaat van een collectief proces dat vorm kreeg tijdens online-leessessies en -meetings.

Met de deelname van: Adva Zakai, An Mertens, Anne Adé, Anne-Laure Buisson, Annie Abrahams, Arthur Gouillart, Artyom Kolganov, Axel Meunier, Donatella Portoghese, Erik De Wilde, Femke Snelting, Gaspard Bébié-Valérian, Ils Huygens, Ingrid Baisier, Isabella Aurora, Jack Boyer, Karin Ulmer, Karin Van Ginneken, Kevin Bartoli, Linda Verplancke, Maeva Borg, Maja Kuzmanovic, Malgorzata Zurada, Marika Dermineur, Marleen Verschueren, Martina Gylsen, Mauro Ricchiuti, Nele De Man, Nik Gaffney, Peter Westenberg, Roberto Simone, Sumugan Sivanesan, Tiina Prittinen, Vesna Manojlovic, Wendy Van Wynsberghe, Elodie Mugrefya, Rares Craiut.

Een grote dankjewel aan: Michel and Marie-Andrée Buisson, Toon Van Daele, Jef Van Meulder, Hans Nickmans, Kathy Melcher, Frank Coppieters, Michèle Meesen.

Grafisch Ontwerp: Open Source Publishing
Eindredactie: Patrick Lennon

Met de steun van: Vlaamse Overheid, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Fédération Wallonie-Bruxelles Arts Numériques, City of Hasselt, City of Genk, Domein Bokrijk & Agentschap voor Natuur & Bos.

2021

DiVersies v2

Download de publicatie: https://diversions.constantvzw.org/publication/diversions_v2.pdf

Gedrukt exemplaar: 10€ (excl verzendingskosten)
Zin in een exemplaar? Stuur dan een e-mail naar info@constantvzw.org

Dit is de tweede versie van een digitale en gedrukte publicatie met nieuwe en herwerkte bijdragen van onder andere: Rahel Aima, Anaïs Berck, Gert Biesta, Z. Blace, Daniel Blanga Gubbay, Cristina Cochior, Sarah Kaerts, Anne Laforet, Phil Langley, Marie Lécrivain, Nicolas Malevé, Elodie Mugrefya, Zoumana Meïté, Mia Melvær, Martino Morandi, Michael Murtaugh, Colm o’Neill, Hari Prasad Adhikari-Sacré, Kris Rutten, Amir Sarabadani, Femke Snelting, Saskia Willaert.

DiVersies hield zich bezig met on-line digitaal Cultureel erfgoed om te experimenteren met de manier waarop ze verschillende vormen van samenwerking kunnen verwelkomen, conflicten kunnen laten opduiken en ruimte maken voor andere verhalen. In dialoog met culturele instituten en hun e-collecties experimenteerde DiVersies met gedigitaliseerd en digitaal erfgoed om metadata, databases, catalogi en digitale infrastructuren voor andere ideeën open te stellen.

DiVersies is een initatief van Constant en wordt ontwikkeld in samenwerking met: UGent - Department of Educational Studies, Werkplaats immaterieel erfgoed, meemoo - Vlaams Instituut voor het Archief - Expertisecentrum Digitaal Erfgoed, RoSa - Kenniscentrum voor gender en feminisme.

Redactie: Constant (Elodie Mugrefya, Femke Snelting)
Grafisch ontwerp: OSP (Gijs de Heij, Sarah Magnan)

2021

vi.zine.air

Download de PDF publicatie: http://www.books.constantvzw.org/home/viZINEair/vizineair_web.pdf

Taal: Deels Engels, deels Nederlands

Het materiaal is gegroepeerd rond drie hoofdlijnen: Immersie (Immersie), Toegankelijkheid (Toegankelijkheid) en Cocreatie (Cocreatie). Fricties, dissonanties en diffracties zijn stimulansen voor voortdurend veranderende onderzoeksomstandigheden. De zine stelt diffracturatie voor als methode: overlappingen, intra-acties, esclamaties, verdelingen, schuine strepen, verdubbelingen, contradicties, breuken, ongelijkheden, ongelijkheden, komma’s, intervals provocaties en onduidelijkheden; het kunnen actieve uitnodigingen zijn voor gesprek en verder onderzoek.

Tekstbijdragen van: Martino Morandi, Elodie Mugrefya.

Grafische vormgeving en redactie: Femke Snelting + Peter Westenberg

Mede mogelijk gemaakt door: MAXlab, KASK Antwerpen

2020

Iteraties

Download de publicatie: https://iterations.space/publication/

Gedrukt exemplaar: 10€ (excl verzendingskosten)
Zin in een exemplaar? Stuur dan een e-mail naar info@constantvzw.org

Iteraties was een serie residenties, tentoonstellingen, onderzoeksmeetings en artistieke uitwisselingen gewijd aan de toekomst van artistieke samenwerking in digitale genetwerkte contexten. Iteraties is nu ook een publicatie die nieuwe concepten voorstelt en inspiratie geeft aan nog te ontwikkelen toekomstig werk.

Met bijdragen van: Kym Ward, Behuki, common ground, Rica Rickson, Collective Conditions, spideralex. Een bijgesloten brochure nodigt de lezer uit voor een ’X-dexing’ kruiselingse lezing van het boek, om transversale content te ontdekken en genereren.

Redactie: Jara Rocha and Manetta Berends
Ontwerp: Manetta Berends

Iterations is een project van Constant, Hangar, esc MKL

copyleft FAL, Constant 2020

2019

Constant_V catalogus

Download het boek: https://gitlab.constantvzw.org/design/2018-19/tree/master/04-catalogue-constantvzw/pdf

Gedrukt exemplaar: enkel verzendingskosten
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

Constant_V is een reeks kleinschalige installaties in de vitrine van Constant’s kantoor. Deze installaties gaan soms vergezeld van een workshop door de kunstenaar(s) waardoor niet alleen het eindproduct, maar ook het creatieproces centraal komt te staan.

Constant_V gebruikt het raam als een membraan: het toont kunstenaars en projecten die verbonden zijn aan Constant. Constant_V geeft voorkeur aan het tonen van werken in ontwikkeling, en geeft zichtbaarheid aan de conceptuele, technische en collectieve aspecten van het creatieproces. Constant_V toont werk dat gemaakt is met vrije software, en dat wordt gedistribueerd onder een open content licentie. Op deze manier geeft Constant_V voorbijgangers inzage in de wereld van F/LOSS kunst.

Constant_V toont uiteenlopende soorten digitaal werk: van video tot interactief werk, van grafisch ontwerp tot gehackte machines en protoypes.

Kunstenaars: Alex Leray, Alexia de Visscher, Algolit, André Castro, An Mertens, Anne Laforet, Antje Van Wichelen, Antonio Roberts, Axel Claes, Barbara Janssens, Catherine Lenoble, Claire Williams, Dick Reckard, Dyne.org, Ellef Prestsæter, esc medien kunst labor, Femke Snelting, Gijs de Heij, Hangar, Isabel Burr Raty, James Bryan Graves, Jara Rocha, Jonathan Poliart, Julien Deswaef, Katrien Oosterlinck, LibreObjet, Martin Lévêque, Mathieu Gabiot, Maxime Fuhrer, Michael Murtaugh, Mondotheque, Natacha Roussel, Nicolas Malevé, Ninon Mazeaud, Open Sound Lab, OSP, Pascale Barret, Peter Westenberg, Piero Bisello, Plus-Tôt Te Laat, Possible Bodies, Spec, Rafaella Houlstan-Hasaerts, Raphaël Bastide, Remi Huang, Samedies, Sarah Garcin, SICV, Stéfan Piat, Stéphane Cousot, Stéphanie Vilayphiou, Tim Vets, Wendy Van Wynsberghe.

Ontwikkeling & productie: Anna Diop-Dubois

Proeflezen & vertaling: An Mertens, Emma Kraak, Patrick Lennon, Femke Snelting, Donatella Portoghese

Grafisch ontwerp: Deal (Quentin Jumelin & Morgane Le Ferec)

Druk: Graphius Bruxelles

2019

Data Workers

Download de publicatie: https://www.algolit.net/index.php/File:Data-workers.en.publication.pdf

Download het bronmateriaal: https://git.vvvvvvaria.org/mb/data-workers-publication

Gedrukt exemplaar: 10€ (excl verzendingskosten)
Zin in een exemplaar? Stuur dan een e-mail naar info@constantvzw.org

Bedrijven creëren artificiële intelligenties om mensen te dienen, te vermaken, ons gedrag te leren kennen en vast te leggen. Het werk van deze machinale wezens is meestal verborgen achter interfaces en patenten. In deze tentoonstelling verlieten algoritmische verhalenvertellers hun onzichtbare onderwereld om gesprekspartners te worden.

De datawerkers opereren in verschillende collectieven. Elk collectief vertegenwoordigt een fase in het ontwerpproces van een machine learning model. Zo zijn er de Schrijvers, de Schoonmakers, de Informanten, de Lezers, de Studenten en de Orakels. Robots zijn de stemmen in experimentele literatuur, algoritmische modellen lezen data, zetten woorden om in getallen, maken berekeningen, zoeken naar patronen en kunnen zo eindeloos nieuwe teksten verwerken.

De tentoonstelling bracht datawerkers op de voorgrond die ons dagelijks leven beïnvloeden, maar moeilijk te vatten of voor te stellen zijn. Het verbond verhalen over algoritmes in de reguliere media met verhalen in technische handleidingen en academische artikelen. Robots werden uitgenodigd om in dialoog te gaan met menselijke bezoekers en vice versa. Op deze manier konden we onze respectievelijke redeneringen begrijpen, elkaars gedrag demystifiëren, diverse persoonlijkheden ontmoeten en onze collectieve arbeid in de verf zetten.

De expo was ook een eerbetoon aan de vele machines die Paul Otlet en Henri La Fontaine voor hun Mundaneum bedachten. Ze toonde hun potentieel maar ook hun grenzen.

Teksten: Cristina Cochior, Sarah Garcin, Gijs de Heij, An Mertens, François Zajéga, Louise Dekeuleneer, Florian Van de Weyer, Laetitia Trozzi, Rémi Forte, Guillaume Slizewicz.

Vertalingen & proeflezen: deepl.com, Michel Cleempoel, Elodie Mugrefya, Emma Kraak, Patrick Lennon.

Lay-out & cover: Manetta Berends

2019

DiVersies

Download de publicatie: https://diversions.constantvzw.org/publication/diversions_v1.pdf

Gedrukt exemplaar: 3€ (excl verzendingskosten)
Zin in een exemplaar? Stuur dan een e-mail naar info@constantvzw.org

Diversies vond plaats van 4 tot 11 december 2016 in het Koninklijk Museum voor Kunst en Geschiedenis in Brussel en vertrok vanuit de manier waarop versies deel uitmaken van de dagelijkse software-praktijk. Met 35 deelnemers onderzochten we hoe we naast het gebruikelijke verhaal over samenwerking en consensus, ook divergerende vormen van geschiedschrijving mogelijk kunnen maken door plaats te bieden aan verschil.

De werksessie mondde uit in een tentoonstelling in De Pianofabriek en deze publicatie in 2019.
Een tweede versie van deze publicatie en van de expo DiVersies zien het licht in juni 2020 in De Krook (Gent).

Redactie: Constant (Elodie Mugrefya, Femke Snelting)
Scenografie: Mia Melvær, Cristina Cochior
Grafisch ontwerp: OSP (Gijs de Heij, Sarah Magnan)

DiVersies is een initatief van Constant en wordt ontwikkeld in samenwerking met: UGent - Department of Educational Studies, Werkplaats immaterieel erfgoed, PACKED - Expertisecentrum Digitaal Erfgoed, RoSa - Kenniscentrum voor gender en feminisme. Met steun van: Vlaamse Overheid, Vlaamse Gemeenschapscommissie, Fédération Wallonie-Bruxelles Arts Numériques.

2018

Networks of Ones Own #1 : Etherbox

Maak je eigen Etherbox: https://networksofonesown.constantvzw.org/etherbox/manual.html#inside-the-box
Deel je ervaring of set-up: stuur een bericht naar info@constantvzw.org

Deze eerste aflevering in de serie Networks Of One’s Own bevat een software release, handleidingen, documentatie en essays van Etherbox. Etherbox is een gereedschap ontwikkeld in en rond Constant. Het biedt een antwoord op praktische vragen voor documentatie en het delen van bestanden, wanneer een groep mensen samenwerkt in een ruimte met digitaal materiaal. Daarnaast werd het ook een platform om na te denken over genetwerkte technologieën, het documenteren van artistieke processen en processen van samenwerken.

Heel concreet biedt Etherbox antwoord op een aantal frustraties: de kwetsbaarheid van online bronmateriaal, de gespeletenheid om digitaal materiaal te delen via servers in de VS, terwijl je elkaar koffie schenkt in dezelfde ruimte; het feit dat werkuren die nodig zijn om documentatie van collectieve sessies online te onderhouden vaak over het hoofd worden gezien, of dat er eenvoudigweg vanuit gegaan wordt dat archivering tot in het oneindige gebeurt, de beperkingen van een Internetverbinding wanneer je met veel mensen tegelijk op etherpad-lite werkt. Het doel van dit project was dus het ontwikkelen van een infrastructuur die tegelijk zichtbaar, manipuleerbaar en gesitueerd is. Sinds de eerste versies in 2013 vond een heel aantal groepen plezier in het samen schrijven en documenteren, het zoeken naar verschillende infrastructurele set-ups, of eenvoudigweg het delen van bestanden. Dankzij deze meervoudige ervaringen groeide Etherbox tot een gereedschap dat discussies en collectieve praktijken faciliteert, onafhankelijk van Constantleden. Nu is het klaar om te transformeren in andere genetwerkte verbeeldingen.

Networks Of One’s Own is een periodieke paranodale publicatie die collectief geschreven wordt in een netwerk. Elke episode wordt gezien als de ’release’ van een softwarestack, die gecontextualiseerd wordt in zijn specifieke praktijk. De serie is gericht op het documenteren van een set van instrumenten, ervaringen, manieren van werken die divers zijn in termen van hun temporaliteit, granulariteit en persistentie.

2018

The Techno-Galactic Guide to Software Observation

Download de pdf: http://observatory.constantvzw.org/tgsoguide_1806051351.pdf + http://observatory.constantvzw.org/tgsoguide-COVER_1806051351.pdf
Bronbestanden: https://gitlab.constantvzw.org/ch/observatory.guide
Gedrukt exemplaar: 5€ (excl bezorgkosten)
Om een exemplaar te bestellen, email info@constantvzw.org

De Techno-Galactische Gids voor Software Observatie verzamelt methodes die werden ontwikkeld tijdens de Techno-Galactic Software Observatory, een werksessie die plaatsvond in juni 2017.

“De Techno-Galactische Gids voor Software Observatie zet de obsessieve fantasie van optimalisatie op zijn kop en plakt hem vast aan het plafond van een zelfreflecterende lift. Het is het ultieme boek, met bijna 300 pagina’s aan dos en don’ts, aan vergeten geschiedenissen en onafwendbare toekomsten, aan mindful agile actions en service architectuur improvisaties, aan alles wat je wel en niet kunt voorstellen nodig te hebben in een techno-galaxie.”
☆☆☆☆☆☆

Samengesteld door: Peggy Pierrot, Martino Morandi, Anita Burato, Christoph Haag, Michael Murtaugh, Femke Snelting, Seda Gürses
Met bijdragen van: Manetta Berends, Željko Blace, Larisa Blazic, Freyja van den Boom, Anna Carvalho, Loup Cellard, Joana Chicau, Cristina Cochior, Pieter Heremans, Joak aka Joseph Knierzinger, Jogi Hofmüller, Becky Kazansky, Anne Laforet, Ricardo Lafuente, Michaela Lakova, Hans Lammerant, Silvio Lorusso, Mia Melvaer, An Mertens, Lidia Pereira, Donatella Portoghese, Luis Rodil-Fernandez, Natacha Roussel, Andrea di Serego Alighieri, Lonneke van der Velden, Ruben van de Ven, Kym Ward, Wendy Van Wynsberghe and Peter Westenberg.

ISBN: 978-9-0811-4596-1

2018

Xavan en Jaluka

Download het boek:. http://www.books.constantvzw.org/home/xavan_jaluka/Xavan_JalukaNL.pdf
Gedrukt exemplaar: 5€ (excl verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

Op vrijdag 17 Frifek van het jaar Zek, reduceert een Qualariaanse neutronenmoller de Grootzone Zendium tot niet veel meer dan een trilpudding, met dramatisch gevolg voor de verliefden Xavan en Jaluka.

In dit beeldverhaal remixt Peter Westenberg schilderijen en tekeningen van Léon Spilliaert.

Zeventig jaar na het overlijden van een auteur / kunstenaar vervallen de auteursrechten op zijn / haar oeuvre. De Publiek Domein Dag viert het nieuwe werk dat beschikbaar komt in het publiek domein. Ter gelegenheid daarvan brengt Vereniging voor Kunst en Media Constant elk jaar een remix van publiek domein auteurs, in de serie Death of the Authors

Xavan en Jaluka, Death of the Authors versie 1946 remixt het werk van de Belgische schilder Léon Spilliaert. Spilliaert werkte in Oostende aan het begin van de 20e eeuw. Zijn werk is somber, lyrisch en poëtisch. Hij overleed in 1946. Zijn werk mag nu rechtenvrij worden bewerkt, gepubliceerd, veranderd en verkocht.

De strip Xavan en Jaluka is een science-fiction liefdesverhaal dat zich afspeelt in de regio Zendium dat in kort maar hevig conflict verwikkeld is met de noorderbuur Qualaria. Spilliaert ontwaakt in dit fictieve verhaal.

Het scenario en de tekst werden geschreven door Peter Westenberg.

2017

Cyberfeminisme / Cyberféminisme

Download facsimile [51MB]: http://video.constantvzw.org/Cyberfeminisme/cyberfeminisme.pdf
Download materiaal: http://video.constantvzw.org/Cyberfeminisme/

“Dit is een boek met vertalingen. Vertalen in de betekenis van het samen- en overbrengen van teksten, die volgens ons relevante vragen stellen en beelden creëren van onze werkzaamheden en onze positie in de toekomst, binnen de maatschappij, binnen het netwerk/ Wat is de betekenis van het feminisme in het technologische tijdperk? Welke houding nemen wij aan ten opzichte van de biotechnologie? Welke acties kunnen wij ondernemen om de toenemende globalisatie tegen te gaan? Waarin situeert zich de kracht van onze creaties? Van onze beelden zonder de nostalgische notie van de auteur en zijn werk? enz.” (inleiding, 2001)

Ter gelegenheid van het bezoek van Donna Haraway aan Brussel in maart 2017 maakte Constant een facsimile-editie van de tweetalige publicatie (NL/FR) die werd uitgegeven in 2001.

2017

Machine Research

Download de krant: https://transmediale.de/sites/default/files/public/node/publication/field_pubpdf/fid/58150/machine_research.pdf

Een publicatie over onderzoek naar machines, met machines en als machine. Machine-perspectieven worden onderzocht om zo een situatie te suggereren, waarin de mensheid vanuit kritisch oogpunt wordt beschouwd door ecologieën, ontologieën en epistemologieën van denken en handelen, die door machines worden aangevoerd. Dit gebeurt aan de hand van onderzoek en artistieke praktijken die rekening houden met de nieuwe materiële voorwaarden waaruit niet-humane techno-ecologiën bestaan.

Het gaat ondermeer over nieuwe ontologieën en intelligenties, zoals zelflerende machines, lezende en luisterende machines (Geoff Cox, Sam Skinner & Nathan Jones, Brian House), systeem-georiënteerde perspectieven om communicatie en conflict uit te zenden (John Hill, Dave Young), de ethiek en de esthetiek van autonome systemen (Maya Indira Ganesh, Maja Bak Herrie), en andere post-antropocentrische beschouwingen op materialiteit en infrastructuur (Abelardo Gil-Fournier, Etherbox interview).

Met bijdragen van: Christian Ulrik Andersen, Geoff Cox, Maya Indira Ganesh, Abelardo Gil-Fournier, Maja Bak Herrie, John Hill, Brian House, Nathan Jones, Nicolas Malevé, Rosa Menkman, An Mertens, Martino Morandi, Michael Murtaugh, Søren Pold, Søren Rasmussen, Renée Ridgway, Jara Rocha, Roel Roscam Abbing, Sam Skinner, Femke Snelting.
Redactie krant: door alle auteurs.
Uitgegeven door: Digital Aesthetics Research Centre, Aarhus University, transmediale, en Constant Vereniging voor Kunst en Media.
Lay-out: Sarah Garcin en Angeline Ostinelli

2016

Cqrrelations

Deze website is een verzameling van sporen en materiaal dat aangemaakt werd voor, tijdens en na Cqrrelaties, een werksessie die Constant in 2015 organiseerde in deBuren in Brussel.
Cqrrelaties nodigde datareizigers uit, schrijvers, cijfergeeks, programmeurs, kunstenaars, wiskundigen, verhalenvertellers en andere techcreatieve duizendpoten voor een ontdekkingsreis langs de non-relaties, desanalyses, vage categoriseringen en crymmylaties in de Big Data die onze dagdagelijkse omgeving en taal mee vormgeven.

Dit notitieboek geeft een overzicht van de verschillende soorten inhoud die zich op de server(s) bevond tijdens de werksessie: de folder waarin deelnemers documenten deelden, georganiseerd per project; de “dump” van de Etherpad installatie die werd gebruikt om aantekeningen te maken tijdens de werksessie; geluidsopnames van de verschillende presentaties die plaatsvonden tijdens die week; en de video-opnames van ‘Big Data & Discrimination’, het publieke evenment georganiseerd in samenwerking met Vlaams Nederlands Huis deBuren en CPDP.

Deze publicatie toont de verschillende stadia van experimenten en ontmoetingen die plaatsvinden tijdens een collectieve residentie, en dit zoveel mogelijk in overeenstemming met de technieken en methodes die gebruikt zijn tijdens het evenement. Daarom bestaat de website vooral uit de autoindex-functie van de Apache webserver, die alle documenten standaard in een webfolder rangschikt.

2016

Frankenstein Revisited

Download de publicatie: http://www.algolit.net/frankenstein/ressources/publication/entire-frankie.pdf
Download het materiaal: http://www.algolit.net/frankenstein/ressources/frankie_the_publication_sources.zip
Download de dcripts van de chatbots: http://www.algolit.net/frankenstein/ressources/frankensteinbots.zip
Maak je eigen PJ-machine: https://github.com/sarahgarcin/pj-machine

Artifiële intelligentie kan complex zijn, maar ook heel eenvoudig. Exact 200 jaar na de publicatie van Mary Shelly’s ’Frankenstein; of de Moderne Prometheus’, op uitnodiging van Roland Fischer, curator van Mad Scientist, een jaarlijks festival in Bern, ontwierp een kleine groep literaire Pythonliefhebbers een reeks chatbots op basis van deze gotische roman.
Tijdens een boeksprint van drie dagen tussen de opgezette dieren van het Natuurhistorisch Museum in Bern, publiceerde de groep een nieuwe Frankenstein, een boekje waarin de interactie tussen de tekst, de mensen en de machines geen fictieve inhoud zijn, maar het resultaat van een collectief proces, dankzij de hulp van de PJ-Machine, ’een publication jockey machine’, mét grote kleurige knoppen.

Met bijdragen van: Piero Bisello (kunsthistoricus & schrijver), Sarah Garcin (grafisch ontwerper en software-ontwikkelaar), James Bryan Graves (computerwetenschapper), Anne Laforet (kunstenaar & criticus), Catherine Lenoble (schrijver) and An Mertens (kunstenaar & schrijver).

2016

Mondotheque::a radiating book

Download de pdf: https://www.mondotheque.be/wiki/index.php?title=File:Book.pdf
Gedrukt exemplaar: 20€ (excl verzendkosten)
Zin om een boek te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

In 1919 vulde het Mundaneum de helft van de majestueuze Jubelpark in Brussel. Het ambitieuze project werd bedacht door Paul Otlet en Henri Lafontaine als iets tussen documentatiecentrum, conferentieruimte en educatieve tentoonstelling in. “Het Mundaneum is een Idee, een Instelling, een Methode, een Verzameling werkmateriaal en collecties, een Gebouw, een Netwerk.” (Paul Otlet, Monde)
In 2013 ging een groep kunstenaars, archivarissen en activisten op zoek naar de vele implicaties van een routinematige vergelijking tussen het Mundaneum en “Google op papier”. Onder de naam Mondotheque organiseerden zij discussies, reflecties en workshops op verschillende locaties. Een Semantische MediaWiki fungeerde als een platform om samen te schrijven, te redigeren en het boek vorm te geven.
De verschijning van de publicatie Mondotheek::een irradiërend boek creëert een moment, een incisie in dit collectieve proces. Het is een uitnodiging om de verwikkelingen rond kennisinfrastructuur, geopolitiek en lokale geschiedenis van dichtbij te bekijken.

ISBN: 978-9-0811-4595-4

Met bijdragen van: Nicolas Malevé, Michael Murtaugh, Dick Reckard, Natacha Roussel, Alexia de Visscher, Sînziana Păltineanu, Femke Snelting, Robert M. Ochshorn, Dusan Barok, Marcell Mars en vele anderen.
Met de steun van: Vlaamse GemeenschapsCommissie

2016

Peggy: Een Object als Gemeengoed

Download de publicatie: http://constantvzw.org/documents/oic/Peggy.publication.pdf

Gedrukt exemplaar: 5€ (excl verzendingskosten)
Zin in een risoprint exemplaar? Stuur dan een e-mail naar info@constantvzw.org

Van oktober 2015 tot en met december 2016 had er een werksessie, een tentoonstelling en nog veel meer plaats onder de noemer van Objecten als Gemeengoed. Fablab- en maker-cultuur, de vertaling van digitale objecten naar de fysieke wereld en de mogelijke problematieken daaromtrent - van het geopolitieke tot licenties tot infrastructuur -, maakten deel uit van dit onderzoek.
De resultaten werden gedistilleerd in een publicatie.

2016

Promiscuous Pipelines

In software wordt de term ’pipe’ gebruikt om een methode aan te duiden waarbij verschillende modules met elkaar worden verbonden. De uitvoer van één programma wordt behandeld als de input van het volgende programma. Tijdens de werksessie Promiscuous Pipelines die Constant de afgelopen zomer samen met FoAM organiseerde, gebruikten we het principe van ’pipes’ om ongewone verbindingen te maken en misschien wel het tegenovergestelde te bereiken van een op productiviteit georiënteerd systeem.
Uiteraard benaderden we de reflecties, experimenten en resultaten van deze werksessie vanuit dezelfde methode. De publicatie is een hybride tussen een opgemaakte, gedrukte publicatie en een map met ’files’. Een onopgeruimd experiment waarbij op maat gemaakte software, live-notities, ruwe inhoud en collectieve redactie samenkomen.

Met bijdragen van:Active Archives, Agustina Andreoletti, An Mertens, Anne Laforet, Bash, bolwerK, Christoph Haag, Dymaxion, Eleanor Saitta, Etherpash, Etherpad, Femke Snelting, Flickr, ffmpeg, Foam, Gijs de Heij, Gottfried Haider, ImageMagick, Marthe Van Dessel, Martino Morandi, Michael Murtaugh, Microraptor/GEGL, Nik Gaffney, OpenCV, Øyvind Kolås, Pandoc, Pierre Marchand, Python, QueerOS, Simon Yuill, Sophie Toupin, Sophie Toupin, Unitary Networking, Wænd, Wendy Van Wijnsberghe, YouTube, Zeljko Blace en veel andere mensen, gereedschappen en bronnen.
Met de steun van: FoAM

2015

Are You Being Served?

Gedrukt exemplaar: 15€ (excl verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

Tijdens de allerlaatste editie van de ontmoetingsdagen Verbindingen/Jonctions in december 2013 nodigden we een team van ’toegewijde verslaggevers’ uit om live nota’s te nemen van de workshops en lezingen.
In de 14de aflevering van Verbindingen/Jonctions stelde Constant een   feministische kijk op servertechnologie centraal. Of je nu Cloud, Autonoom, of DIY bent, je bent van harte welkom op deze vier intense ontmoetingsdagen die je een mix van screenings, werksessies, performances, discussies en lezingen bieden.
Programma: http://vj14.constantvzw.org/r/about

Die documentatie werd verwerkt tot een heuse collectieve publicatie. ’Are You Being Served’ is een realisatie van de verslaggeefsters, Marloes De Valk, Madeleine Aktipy, Anne Laforet, An Mertens; met de enthousiaste steun van Michaela Lakova, Reni Hofmüller en Femke Snelting. Het ontwerp en de collectieve tool Ethertoff zijn van de hand van Open Source Publishing: Stephanie Vilayphiou en Eric Schrijver.
De ideale werkomgeving hiervoor werd ons aangeboden door De Pianofabriek KWP.

2015

Conversations

Download het boek: http://conversations.tools
Gedrukt exemplaar: 15€ (excl. verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

Publicatie van een uitgebreide verzameling gesprekken tussen ontwikkelaars en ontwerpers die betrokken zijn bij het bredere ecosysteem van ’Libre Graphics’. Terwijl ze met elkaar spreken over digitale gereedschappen voor typografie, lay-out en beeldbewerking, schetsen ze een portret van een gemeenschap die geleidelijk aan inzicht krijgt in de wederkerige relaties tussen Vrije Software en design. Conversations werd geredigeerd door Femke Snelting in samenwerking met Christoph Haag.

Met: Agnes Bewer, Alexandre Leray, An Mertens, Andreas Vox, Asheesh Laroia, Carla Boserman, Christina Clar, Chris Lilley, Christoph Haag, Claire Williams, Cornelia Sollfrank, Dave Crossland, Denis Jacquery, Dmytri Kleiner, Eleanor Greenhalgh, Eric Schrijver, Evan Roth, Femke Snelting, Franziska Kleiner, George Williams, Gijs de Heij, Harrisson, Ivan Monroy Lopez, John Haltiwanger, John Colenbrander, Juliane De Moerlooze, Julien Deswaef, Larisa Blazic, Ludivine Loiseau, Manuel Schmalstieg, Matthew Fuller, Michael Murtaugh, Michael Terry, Michele Walther, Miguel Arana Catania, momo3010, Nicolas Malevé, Pedro Amado, Peter Westenberg, Pierre Huyghebaert, Pierre Marchand, Sarah Magnan, Stéphanie Vilayphiou, Tom Lechner, Urantsetseg Ulziikhuu, Xavier Klein.

ISBN: 978-9-0811-4593-0

2015

Spreekt U Sint-Gillis? Parlez-vous Saint-Gillois?

Download het boek: http://parlezvous1060.be/media/publication.pdf
Gedrukt exemplaar: 10€ (excl verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

Spreekt U Sint-Gillis? was een project dat bijzondere woorden verzamelde uit de wijk Bosnië in Sint-Gillis, Brussel. Het ging om bestaande en verzonnen woorden, acroniemen en hybrides die het Franse en/of Nederlandse woordenboek overstijgen.
De woorden zijn verzameld in een online geluidsdatabank. Samen vormen ze een auditief portret van de wijk zoals die bestond tussen september 2013 tot september 2015.

De publicatie is tegelijkertijd een onorthodox woordenboek, een manier om meerdere facetten van het project te ontdekken, en ze biedt ruimte voor experiment en speculatie rondom gesproken taal in de multiculturele buurt Bosnië.

Grafisch vormgeefster Alexia De Visscher en coördinatrice Clémentine Delahaut realiseerden een diagram dat de relaties zichtbaar maakt tussen de woorden, de mensen en de plekken in de buurt. In de inleiding legt Peter Westenberg verband tussen het project en de meertaligheid en multiculturaliteit in Brussel. Verschillende kunstenaars en schrijvers, waaronder Jara Rocha, Madeleine Aktypi, Rafaella Houlstan­Hasaert, Dr Lichic, en Mathieu Berger droegen bij aan de publicatie.

ISBN: 978-9-0811-4594-7

Met de steun van: Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeente Sint-Gillis

2013

The Death of the Authors, 1941

Download de boekjes: http://publicdomainday.constantvzw.org/#1941
Gedrukte exemplaren (set van 3): 15€ (excl verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

The Death of the Authors, 1941 is een generatieve roman gemaakt met Python en nltk, op basis van teksten van Virginia Woolf, James Joyce, Rabindranath Tagore, Elizabeth Von Arnim, Sherwood Anderson en Henri Bergson, enkele van de auteurs die we welkom heetten in het publiek domein op 1-1-12.
Telkens je het script activeert op http://publicdomainday.constantvzw.org/#1941 creëer je een nieuwe versie van de roman. Als een hommage aan het leven en de dood van auteurs van wie de lichamen in hetzelfde jaar één werden met de aarde, gidst elke versie je door de vier seizoenen. Die zijn samengesteld uit thematisch geselecteerde zinnen van hun bevrijde teksten.
De selectie van de teksten die we gebruikten voor deze publicatie, werd sterk beïnvloed door hun aanwezigheid online. Werk van beroemde auteurs is eenvoudiger terug te vinden, Engelse werken en vertalingen zijn vaak beschikbaar als gratis e-books, dankzij initiatieven als The Gutenberg Project.

The Death of the Authors is een reeks generatieve creaties op basis van werk van auteurs in het publieke domein. Elk jaar opnieuw viert Constant Publiek Domein Dag in samenwerking met Cinema Nova, CRIDS en De Koninklijke Bibliotheek van België. Op die dag presenteren we telkens een nieuw afgeleid werk, als een manier om je te inspireren je werken digitaal toegankelijk te maken en werken van anderen te herontdekken.
Elke nieuwjaarsdag verwelkomen we de enorme rijkdom aan kennis, informatie en schoonheid die vrij toegankelijk wordt voor de mensheid. Als een gevolg van het auteursrecht dat afloopt 70 jaar na de dood van de auteur, komen elk jaar duizenden werken vrij in het publieke domein. Dat betekent dat hun inhoud niet langer het bezit is van of gecontroleerd wordt door iemand. De werken worden gemeenschappelijke schatten, die door eenieder vrij kunnen worden gebruikt voor eender welk doel.

2012

Woorden uit de Berenkuil / Mots de la Cage aux Ours

Download het boek: http://deschaarbeeksetaal.be/media/livre_boek.pdf
Gedrukt exemplaar: 12€ (excl verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

Mots de la Cage aux Ours/Woorden uit de Berenkuil is een verzameling van woorden uit de spreektaal op en rond het Verboekhovenplein in Schaarbeek. Geen nostalgie naar het Brussels dialect, maar een weerspiegeling van de taalkundige mengelmoes die er leeft.
De keuze van de woorden werd bepaald door de intuïtie van drie kunstenaars van Constant – Clémentine Delahaut, Peter Westenberg, An Mertens - tijdens ontmoetingen met bewoners en gebruikers van de Berenkuil tussen 2009 en 2012 in het kader van het Wijkcontract Navez-Portaels. Voor elk woord is de zin opgenomen waarin het woord voor het eerst werd gehoord. Bij de meeste woorden vind je ook een definitie, zoals ze werd gegeven door de bewoner. Niet bij alle woorden: ondanks de intentie om een woordenboek te maken, wonnen de menselijke aard, de sappige verhalen en de flow van het gesprek het vaak van de vorm. Dat maakt van het boek ook een curiosum in het genre van het woordenboek. Vendim? Pipas!

Met bijdragen van: Isabelle Doucet (urbaniste), Fatima Zibouh (politologe), Myriam Stoffen (Zinneke Parade), Judith Van Istendael (striptekenaar), In Koli Jean Bofane (schrijver), Jérémie Piolat (filosoof), Milady Renoir (schrijfster, performer), Jamal Youssfi (Compagnie des Nouveaux Disparus & festival Mimouna).
Lay-out: OSP, Ludivine Loiseau, Alexandre Leray
Beelden: Peter Westenberg, Pablo Castilla, Clémentine Delahaut
Kaarten: Pierre Marchand

ISBN: 978-9-0811-4590-9

Met de steun van: Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gemeente Schaarbeek

2011

By Data We Mean

By Data We Mean is een online publicatie als resultaat van Verbindingen/Jonctions 12. Een creatie van Donatella Portoghese, Nicolas Malevé, Stephanie Villayphiou, Alex Leray en Gijs de Heij.

De publicatie verzamelt teksten die geschreven zijn voor lezingen en presentaties tijdens V/J12. Het is ook een experiment met het potentieel van teksten die onder een vrije licentie worden gepubliceerd. Wat gebeurt er wanneer twee teksten, die op het eerste gezicht erg verschillend zijn, maar tijdens een tweede lezing een reeks gemeenschappelijke elementen vertonen, worden samengebracht en gemixed, en een heel verschillende vorm en betekenis krijgen? Is niet elke tekst ambiguë en open voor interpretatie? En hoe kan de grijze literatuur die tekstproductie omringt, het leesproces beïnvloeden en decoderen?

2011

CIAO/Tot Later

Download het boek: http://www.constantvzw.org/verlag/spip.php?article114
Surf in het verhaal: http://www.adashboard.org/ciaocu/

Gedrukt exemplaar: 10€ (excl verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

CIAO/Tot Later - the author’s cut is een roman, geschreven door An Mertens, in een lay-out van Open Source Publishing. Het is ook een digitaal verhaal verteld doorheen webpagina’s.
Met de steun van: Vlaamse Gemeenschapscommissie

2011

Openbaar Schrijver

Download de verhalen: http://www.adashboard.org/openbaarschrijver/cataloog2.pdf
Download de catalogus: http://ospublish.constantvzw.org/works/valentine-scripting

Gedrukt exemplaar: 5€ (excl verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

In februari 2010 kon je een bezoek brengen aan het schrijverskabinet van de Bibliotheek Sans Souci en je verhaal toevertrouwen aan Ana Foor. Haar hart zweeg, terwijl jouw woorden vloeiden door haar pen voor een verhaal, gedicht of brief voor een geliefde persoon (partner, kind, familielid, vriend(in)…).

In de catalogus kon je stijl, inhoud en vorm kiezen voor je gevoel. Het is een exhaustieve verzameling van alle mogelijkheden die je kan bedenken met zes lettertypes (whiskeyjazz, libertinage, cimatics…), drie types van inhoud (brief, gedicht, verhaal) en negen ‘kruiden’ of ook ‘versiersels’ (champagne, koraal, roze…). Voor elk van de 162 combinaties kan je bovendien kiezen of je die op losse vellen aan je geliefde wil presenteren, in een kleine boekvorm of als digitale boodschap met code.

De catalogus was het resultaat van een experiment met Open Office, een dagdagelijks digitaal schrijfgereedschap. Met behulp van een serie computerscripts produceerden de grafisten van het ontwerpcollectief Open Source Publishing de verschillende stijlcombinaties waaruit je kan kiezen. Alle gebruikte fonts zijn ontwikkeld door de grafisten zelf, en zo is deze staalkaart ook een letterproef.

Met de steun van: Bibliotheek Sans Souci & Gemeente Elsene

2011

Puerto Kookboek

Puerto is een gastvrije plek in het centrum van Brussel waar thuislozen kunnen aankloppen als ze zelfstandig willen wonen. Elke maandagavond eten de bewoners er een driegangenmaaltijd die door een vrijwilliger voor een budgetprijs wordt gekookt.

Samen met hen schreef, ontwierp, vertaalde en illustreerde Open Source Publishing een bijzonder kookboek.
Een boek met meer dan 70 gemakkelijke, lekkere en voordelige recepten.
De opbrengst kwam natuurlijk ten goede aan Puerto.

2009

Tracks in electr(on)ic fields · Empreintes dans les champs électr(on)iques · Sporen in het elektr(on)ische veld

Gedrukt exemplaar: 10€ (excl verzendingskosten)
Zin om een exemplaar te bestellen? Stuur dan een email naar info@constantvzw.org

Sporen in het elektr(on)ische veld is een publicatie met teksten en beelden die het 10de Verbindingen/Jonctions festival in 2007 documenteren.
Dit boek bevat bijdragen in het Engels, Frans en Nederlands en werd samengesteld door Constant feat. Clémentine Delahaut, Laurence Rassel en Emma Sidgwick. Het ontwerp van Open Source Publishing won één van de Fernand Baudin prijzen.

Sporen in het elektr(on)ische veld was een festival van 4 dagen in La Bellone, dat onderzocht hoe bewegingen worden omgezet in code, code onze lichamen in beweging zet en hoe gecodeerde informatie uitnodigt tot interpretatie. We zetten onze identiteit om in code en leiden een leven met aliassen en logins. Identiteiten, fictief of authentiek, verspreiden zich als virussen in netwerken via (on)controleerbare commerciële en persoonlijke informatiediensten. Ze bewonen er grenzen en belichamen geruchten.

Programma: http://vj10.constantvzw.org/-About-VJ10-.html